?

Log in

No account? Create an account
Эдуард Багрицкий (1895-1934).

Открыватели




Среди ветров, бурунов и метелей,
Полета чаек, песен и труда
Все так же плыли и нутром скрипели
Смоленые, тяжелые суда.
В сырые трюмы, тьму и крысий шорох,
За ворохом спускался грузный ворох,
Катились бочки, полные вином.
Еще моря свои скрывали тайны
В ночных туманах, в предрассветной мгле,
И ветр с востока, легкий и случайный,
Пел в парусах о солнце и земле.
И солнце плыло плавящейся глыбой
В  голубизну распахнутого дня,
И солнечные пролетали рыбы,
Над палубою крыльями звеня,
И в воспаленном зареве закатов
Густело море, красное вдали,
Бакланы проносились, и пиратов
Маячили на солнце корабли.
И вечер шел, огромный и бездомный,
Из душных звезд слогался Южный Крест,
И водоросли глуби потаенной
Оберегали тайны этих мест.
О, сколько трупов и судов разбитых,
О, сколько бочек золотых лежит
В коралловых кустах, в пещерах скрытых,
Среди песков и и каменистых плит,
А наверху метался ветер, мерно
Поскрипывали тяжкие суда,
А по ночам тревожно и неверно
Горячих звезд всходила череда.
И по ночам вползала крабом белым
Луна на освещенный небосвод, -
И волны шли походом ошалелым,
И грозен был певучий их поход,
Среди бурунов, зноя и тумана
Скрипели и звенели паруса,
Раскатывался окрик капитана,
И таяли матросов голоса.
Был долог путь, вспененный и упорный,
Меж низких звезд и оголенных вод;
Когда же в отклике трубы подзорной
Страна неведомая расцветет?
О волны, пойте, голосите, плачте,
Клубитесь под кормою корабля;
Когда ж матрос, дежурящий на мачте,
Восторженно заголосит: земля!
Когда сверкнут песчанные откосы,
Леса и горы, степи и луга,
Когда ж сбегут усталые матросы
По сходням на чужие берега,
Какая песня запоется всеми,
Как будет сердце биться и стучать!
Какое неизведанное племя
Тогда пришельцев выбежит встречать!
Все неизвестно! А пока туманы
Плывут под парусами корабля;
Там позади покинутые страны,
Там впереди чудесная земля.

1923


Перепечатал из книжки. Странно, но этого стихотворения не было  в сети (теперь есть).  А ведь -  красивейшая вещь!
Незалежная космическая держава / Школьник в Бундестаге / Райкин / Дюжев. MOUNT SHOW #119

Сегодня в юмористическом развлекательном проекте Mount Show вас ждет: Незалежная стала космической державой. Теперь осталось на Луну полететь. Школьник в Бун...

Posted by Михаил Шагурин on 22 ноя 2017, 14:08

Выступивший в Бундестаге Николай Десятниченко вернулся в Новый Уренгой

Сегодня Николай Десятниченко, выступивший с докладом в немецком бундестаге, вернулся в Новый Уренгой. Он рассказал подробности визита российской делегации в Германию. Тем временем в обществе продолжается дискуссия по поводу его выступления. Руководство образовательного учреждения, в котором учитс..

Posted by Михаил Шагурин on 22 ноя 2017, 09:02

Александр Роджерс: Как мальчик Коля каялся перед Бундестагом | Журналистская Правда

Гитлеровцев - убийц, мародёров и насильников, сюда никто не звал. В воскресенье, 19 ноября 2017 года (дата в данном случае чрезвычайно важна!) в Бундестаге прошли мероприятия, посвящённые «Дню народной скорби Германии». Почему же именно в этот день? А потому, что ровно 75 лет назад, 19 ноября 1942 г...

Posted by Михаил Шагурин on 20 ноя 2017, 19:22





     Общаясь с разными людьми, вживую или онлайн, на различных форумах, темах, часто приходится сталкиваться с дремучим невежеством по поводу украинского языка-  « украинский –диалект русского», «язык несамостоятельный, неполноценный». Оппоненты предлагают разные теории происхождения украинского языка-  вредоносное польское влияние  ксендзов и иезуитов, находят венгерские, румынские и еврейские следы. В последнее время популярна австрийская теория происхождения украинского языка, освещаемая в русле мирового заговора против России. Что характерно, всех теоретиков объединяет незнание ни украинского как такового, ни польского, ни уж тем более венгерского и румынского.

     Хочу поподробней остановиться на «австрийском влиянии». Вкратце теория выглядит так:
Никаких украинцев никогда не было. В том числе и  и в Галиции. В Австро-Венгрии  на рубеже XIX-XX веков разрабатывался из галичанских простонародных говоров искусственный язык. Все это было направлено на отделение прикарпатских русских   и на создание из галичан антирусской силы, новой украинской нации, чтобы расколоть единый русский народ, с конечной целью, естественно, уничтожить Россию. “Натравить русского на русского”. Необходимо было “исправить” русскую историю, отыскав в веках “украинцев” и изобретя им “достойный” язык общения. Австрийское правительство поощряло так называемых «украинцев» Галичины и Российской империи, выделял деньги на издание книг, методичек, финансирование агентов влияния и соответственно боролось с русскими галичанами. Вплоть до физического их уничтожения в лагерях Талергофа и Терезине, которые стали чуть ли не предтечей Освенцима и Треблинки. Ну и как обычно бывает характерно для популизма, называются заоблачные цифры в сотни тысяч уничтоженных русских людей в Галичине. Тех кто хотел быть русским, говорить по-русски, мечтал быть под твердой рукой царя-батюшки. кухня _ 1-й этаж_page001.jpg

        На этом месте, как правило, «австрийская теория» обрывается. То есть, ее адепты не считают нужным объяснить дальнейшее распространение украинской идеи дальше, на восток.  Найден корень зла, все остальное само собой разумеющееся.
        Но не все так просто. Это может прокатить по отношению к россиянам, которые никогда не были в Украине, за пределами Крыма, Киева или Харькова. Моя прабабушка и прадед из Приднепровья, говорили на украинском. Они родились еще в XIX веке, и говорили так как говорили их родители и деды. Трудно представить, чтобы сюда, в Приднепровье, могли проникнуть австрийские шпионы с учебниками и методичками с   выдуманным языком. И обучить местное темное население выдуманному украинскому языку.
       Адепты этой теории совершенно не задумываются о методологии, механизмах распространения языка, какие могли бы применить австрияки. А ведь если задуматься, сколько нужно было подготовить таких агентов влияния, сколько их должно было проникнуть через границу в Российскую Украину, сколько нужно было выделить средств на такую фантастическую по масштабам операцию. И это все с учетом риска провала подобных агентов и международного скандала.
       Опять же скажу, что «теоретики» не знают украинского языка. И соответственно не могут знать, что современный литературный украинский язык сформировался на основе Наднепрянских наречий и говоров. А не галичанских.  Как видите, эта теория- очередной бред. На так или иначе она находит питательную среду у россиян, озабоченных патриотизмом и комплексом утраченного могущества их страны.

       Собственно о бравом солдате Швейке. Адепты австрийской теории любят цитировать Я.Гашека, в подтверждение  австрийской политики в отношение «русских галичан». Вроде бы как беспристрастный взгляд чеха, который не питает любви к Австрии  и видел все, как оно есть на самом деле:
«…На  перроне,  окруженная  венгерскими  жандармами,  стоялагруппа  арестованных  угрорусов.  Среди  них   было   несколько православных   священников,   учителей  и  крестьян  из  разныхокругов. Руки у них были связаны за спиной  веревками,  а  самиони  были  попарно  привязаны  друг к другу. Носы у большинства были разбиты, а на головах вздулись шишки,  которыми  наградилиих жандармы во время ареста.     Поодаль   венгерский  жандарм  забавлялся  с  православным священником. Он привязал к его левой ноге веревку, другой конецкоторой  держал  в  руке,  и,  угрожая   прикладом,   заставлял несчастного  танцевать  чардаш. Время от времени жандарм дергал веревку, и священник падал….»
Вот, какое доказательство теории. Чешский писатель лично  видел, как издевались над русскими людьми в Галичине. И никаких украинцев он не видел, потому что их не было в природе. Ну что ж. А давайте-ка,  друзья, почитаем похождения Швейка дальше.

«…В   селе,   в  хатах,  зажглись  огни.  Когда  квартирьеры постучали  в  дверь  первой  хаты,  чтобы  узнать,  где   живет староста,  изнутри  отозвался  визгливый  и  неприятный женский голос, который не то по-польски, не то по-украински прокричал, что  муж  на  войне,  что  дети  больны  оспой, что москали всезабрали… »

«…С такими мрачными мыслями  Швейк  добрался  до  ближайшего села.  Он  без  труда  нашел  штаб  батальона.  Хотя  село было большое, там оказалось лишь одно приличное  здание  --  большая сельская  школа, которую в этом чисто украинском краю выстроило галицийское краевое управление с целью усиления полонизации….»

«Четыре солдата окружили  его  еще  плотнее,  а  вся  семья преградила  дорогу  капитану  Сагнеру  и подпоручику Цайтгамлю, бросившись перед ними на колени посередь пыльной дороги. Мать сдвумя дочерьми обнимала колени обоих, называя их благодетелями, пока крестьянин не прикрикнул на них и не заорал на  украинском диалекте угрорусов,  чтобы  они  встали.  Пусть,  мол, солдаты подавятся поросятами..

      Ну что ж, согласен с «теоретиками», взгляд Гашека совершенно беспристрастен. Гашек называет все своими именами. Украинцы- это украинцы, русские –это русские.
      Ну а что касается первого эпизода, действительно, австрийцы устраивали репрессии против украинского населения Галиции. Против тех, кто по их мнению, или действительно сочувствовал в этой войне России. Или мог быть агентом влияния России в Галиции, православные священники, например.  Но не потому, что они русские как таковые. «Австрийская теория»   превратно истолковывает Талергофские события в нужном для себя ключе. Та часть населения Галиции, которая так или иначе симпатизировала России, очень быстро разочаровалась в ней после первой оккупации Галиции в 1914 г. Российские власти закрыли все украинские газеты, арестовывали украинских деятелей. Вдобавок грабежи населения, изъятие материальных ценностей, привело местной украинское население к мысли, что Царская Россия ничем не  лучше Австрии.



 P.S. Чешский оригинал текста.

"Čtyři vojáci ho těsněji obklopili a celá rodina zastavila cestu hejtmanovi Ságnerovi a poručíku Cajthamlovi, kleknuvi si do prachu silnice.
Matka se dvěma dcerami objímaly kolena obou, nazývajíce je dobrodinci, a je sedlák zakřikl a zvolal ukrajinským dialektem uherských Rusů, aby vstaly, a si vojáci prasata seerou a chcípnou po nich."
"Ve vsi po chalupách počali rozíhat světla, a kdy u první chalupy počali buit do dveří, aby sc dověděli, kde bydlí starosta ozval se zevnitř vřískávý a ječivý hlas enský, který ne polsky, a také ne ukrajinsky oznamoval, e ona má mue na vojně, e má děti nemocné na netovice a e Moskali vechno zabrali a e mu, ne cl na vojnu, jí nakazoval, aby v noci nikomu neotvírala."

(C) 04.09.2011

https://grzegorz86.livejournal.com/7977.html

Profile

mixail_shagurin
Михаил Шагурин

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow